📖 Τι Είναι ένα αρχείο CSV και Πώς το Ανοίγουμε
Τι Είναι το CSV
CSV = Comma-Separated Values (Τιμές Διαχωρισμένες με Κόμμα).
Απλά: Ένα αρχείο κειμένου που περιέχει δεδομένα — γραμμές και στήλες — χωρισμένα με κόμμα.
Παράδειγμα:
Order ID,Date,Customer,Product,Price 1001,2024-01-15,Γιώργος,Laptop,1200 1002,2024-01-16,Μαρία,Mouse,25
Κάθε γραμμή = μία εγγραφή.
Κάθε κόμμα = νέα στήλη.
Γιατί Χρησιμοποιούμε CSV
| ✅ Πλεονέκτημα |
|---|
| Απλό — μόνο κείμενο |
| Ελαφρύ — μικρό μέγεθος |
| Συμβατό — όλα τα προγράμματα |
| Standard — για data exchange |
| Ευέλικτο — εύκολο edit |
Παντού:
-
Excel → Save as CSV
-
SQL → Import CSV
-
Power BI → Get Data → CSV
-
Python → read_csv()
Το Πρόβλημα με τα Ελληνικά
Το CSV είναι απλό — αλλά έχει ένα θέμα: encoding.
| Encoding | Τι Κάνει |
|---|---|
| UTF-8 | Standard — όλα τα σύγχρονα |
| UTF-8 with BOM | UTF-8 + BOM — για Excel |
| Windows-1253 | Παλιό — ελληνικό Excel |
| ISO-8859-7 | Παλιό — ελληνικό |
Το πρόβλημα:
-
Το CSV είναι UTF-8
-
Το Excel περιμένει Windows-1253
-
Αποτέλεσμα: αλαμπουρνέζικα
Παράδειγμα:
Λάθος: ΓιώÏ�γος Σωστό: Γιώργος
ΠΩΣ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙΣ ΤΟ CSV
⚠️ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αν κάνεις διπλό κλικ στο αρχείο,
μπορεί να ανοίξει με ΟΛΑ τα δεδομένα σε μία στήλη.
Αυτό είναι φυσιολογικό.
ΛΥΣΗ 1 — Excel (Προτεινόμενη):
1. Άνοιξε το Excel (ΚΕΝΟ — όχι με διπλό κλικ στο αρχείο)
2. Data → From Text/CSV
3. Διάλεξε το superstore.csv
4. File Origin: 65001: Unicode (UTF-8)
5. Delimiter: Comma
6. Πάτα Load
Έτοιμο! Τώρα βλέπεις όλες τις στήλες.
ΛΥΣΗ 2 — Google Sheets:
1. Πήγαινε στο sheets.google.com
2. File → Import → Upload
3. Διάλεξε το αρχείο
4. Import
Δουλεύει πάντα — χωρίς ρυθμίσεις.
Αν τίποτα δεν δουλεύει:
-
Ρώτα στο forum
-
Στείλε μήνυμα στον εκπαιδευτή
Το CSV στο Μέλλον
Θα το συναντήσεις παντού:
-
SQL → Import δεδομένων
-
Power BI → Get Data
-
Python/Pandas → read_csv
-
APIs → Export δεδομένων
-
Εταιρείες → Data exchange
Άρα: Αξίζει να το καταλάβεις.